Як тільки прокурор опинився в їдальні, його щелепи і ніздрі заворушилися точно так само, як у переписувачів.
- Ого! - промовив він. - Як апетитно пахне суп!
"Що незвичайного, чорт візьми, вони знаходять все в цьому супі?" - подумав Портос при вигляді блідого бульйону, якого, щоправда, було багато, але в якому не було ні краплі жиру, а плавало лише кілька грінок, рідкісних, як острови архіпелагу.
Першого подали метру Кокнару, потім Портосу; потім пані Кокнар налила свою тарілку і розділила грінки без бульйону між нетерпляче чекали писарів.
В цю хвилину двері в столову зі скрипом відчинилися, і крізь напіввідкриті стулки Портос побачив маленького писаря; не маючи можливості взяти участь у бенкеті, він їв свій хліб, одночасно насолоджуючись запахом кухні і запахом їдальні.
Післ ... Читати далі »