У вагоні, де перебував Швейк, бракувало Балоуна. Він випросив собі дозвіл витерти хлібом казан, у якому варили гуляш. В момент відправлення Балоун знаходився на платформі з польовими кухнями і, коли поїзд смикнуло, опинився в дуже неприємному становищі, влетівши головою в казан. З котла стирчали тільки ноги. Незабаром він звик до нового стану, і з казана знову почулося плямкання, на зразок того, яке видає їжак, полюючи за тарганами. Потім почувся благальний голос Балоуна: 
- Заради бога, браття, будьте добренькі, киньте мені сюди ще шматок хліба. Тут багато соусу. 
Ця ідилія тривала до найближчої станції, куди одинадцята рота приїхала з котлом, вычищенным до блиску. 
- Так винагородить вас за це господь бог, товариші,-сердечно дякував Балоун. З тих пір як я на військовій службі, мені вперше п ... Читати далі »